Ce récit présente une entente particulière de collaboration entre une Équipe itinérance, un Office Municipal d’Habitation (OMH) et un organisme communautaire qui a développé un service d’aide et d’accompagnement vers un logement. L’entente permet de favoriser l’accès par des personnes en situation d’itinérance à des logements de transition dans un parc d’habitations à loyer modique (HLM). Le récit présente les conditions d’émergence de ce type d’entente, le processus de négociation, ainsi que les ajustements réalisés en cours de route.