Ce gabarit de collecte de données est fourni afin de permettre le partage des données de l’énumération du dénombrement ponctuel de 2026 avec LICC. Veuillez envoyer le gabarit dûment rempli à hpd.data-donnees.dpmi@infc.gc.ca dans les deux mois suivant la date de votre énumération.

Ce classeur Excel comprend 4 feuilles de calcul (ou « onglets ») :

1.      Instructions

2.      Outil de collecte – Énumération : Les champs de saisie dans cet onglet sont harmonisés avec le gabarit de la cartographie des systèmes et pourrait être préremplie avec les informations issues de la Liste nationale des fournisseurs de services (LNFS). Cet onglet comprend des tableaux permettant de consigner les résultats de l’énumération dans des lieux extérieurs, ainsi que les énumérations dans des programmes proposant un hébergement pour la durée de la nuit.

3.      Aperçu des résultats : Cet onglet générera automatiquement un récapitulatif de l’énumération de votre communauté, à partir des données saisies dans l’Outil de collecte – Énumération.

4.      Rapport post-dénombrement : Cet onglet comprend quelques questions auxquelles le coordinateur du dénombrement ponctuel devra répondre afin de recueillir des informations supplémentaires concernant l’énumération de votre communauté.