Cet outil fournit une liste de vérification des documents obligatoires (c.-à-d. les documents écrits qui donnent des descriptions, des explications ou des instructions) mentionnés dans les sections suivantes des directives de Vers un chez‑soi :

• Système d’information sur les personnes et les familles sans abri (SISA);
• Accès coordonné et approche axée sur les résultats;
• Conseils consultatifs communautaires et Conseils consultatifs régionaux.