Cette présentation est un aperçu du type de données qu’un dénombrement ponctuel fourni ainsi que la façon dont cela s’intègre à un portrait pancanadien plus général de l’itinérance. Elle présente les points saillants des dénombrements ponctuels coordonnés pancanadiens.